Η φοιτήτρια του κολεγίου Μάλι είναι στο δρόμο για το σπίτι της όταν χτυπιέται από αυτοκίνητο και πέφτει σε κώμα από το οποίο δεν μπορεί να ξυπνήσει.

Ο Ντάνιελ είναι ένας δικηγόρος του οποίου τα σχέδια αλλάζουν άρδην εξαιτίας ενός εγκεφαλικού ανευρύσματος.

Από δύο διαφορετικούς κόσμους, βρίσκονται αναίσθητοι και παλεύουν για τη ζωή τους, δύο πόρτες ο ένας από τον άλλο στο ίδιο νοσοκομείο. Αυτό που δεν περιμένουν είναι η μαγεία που ενώνει τις ψυχές τους.

Μπορεί όμως μια αγάπη που βρίσκεται με τέτοιο τρόπο να επιβιώσει από το ταξίδι της επιστροφής στον φυσικό κόσμο;