David Wootton's scalpel-sharp translation of Candide features a brilliant Introduction, a map of Candide's travels, and a selection of those writings of Voltaire, Leibniz, Pope and Rousseau crucial for fully appreciating this eighteenth-century satiric masterpiece that even today retains its celebrated bite.